Las leyes sobre seguro de automovil en el Estado de Nueva
Jersey requieren que cada coche un seguro " no fault ", o sea, sin culpabilidad.
Esta ley confunde a la persona que no este familiarizada con el lenguaje de
seguros de automiviles. Esperamos que esta explicacion breve y simple pueda
aclarar algunas preguntas legales; si su coche no tiene seguro, esta violando
la ley.
Bajo la ley, cada coche tiene que portar dos tipos de
seguros basicos :
1) Un seguro es para los gastos medicos cotidianos y su
tratamiento. Este seguro es para pagarle al hospital y a los medicos por los
tratamientos, cirugia, medicina y danos causados por el accidente; sin referencia
a quien fue el culpable. En otras palabras, si el otro conductor no tiene
seguro y la culpa del accidente fue de el, y ademas el sufrio danos, va a
ser su seguro el que pague por el tratamiento del otro conductor.
2) El segundo seguro, siempre incluido, es para pagar los
danos permanentes. Bajo este seguro, usted solo recibira una compensacion
si la culpa del accidente fue del otro conductor, y ademas, si ha sufrido
lesiones permanentes. Este seguro tiene que ser acordado por un valor de no
menos de 15,000.00 dolares por persona y 30,000.00 dolares por accidente.
Igualmente, si usted no tiene la culpa y no tiene seguro, el seguro del otro
paga por los danos permanentes , y tambien, por sus danos medicos cotidianos.
La razon de que apareciera esta ley fue que antes de ella,
hace varios anos, era necesario ir primero a la Corte y probar quien era culpable
antes de que las cuentas fueran pagadas. Segun esto y tal como dice el refran
: " las cosas de palacio van despacio ", el caso no terminaba acerca del tratamiento
y su pago hasta despues de meses o anos. La situacion era terrible, debido
a que muchos no podian pagar las altas sumas de dinero en gastos medicos.
De este modo se creo la ley de seguro " sin culpabilidad ", para que las companias
de seguro fuesen responsables, automaticamente, por los gastos medicos.
Quien paga por los danos permanentes ?, si se prueba que
el otro conductor fue el culpable de causar el accidente, entonces sera su
seguro el que pague por los danos. Estos danos tienen que ser " permanentes
"; esta palabra es muy controvertida entre los abogados. Esto significa que
que usted o su abogado tiene que tener un informe o examen medico donde el
Doctor explica exactamente, que para el resto de su vida o por un tiempo significante,
usted tendra un dano que no se va a resolver o normalizar. Pero antes de esto,
es necesario saber si usted tiene " verbal threshold " en el seguro de su
automovil.
" Verbal threshold " en su poliza de seguro significa
que usted ha elegido la opcion de limitar sus derechos de ir a Corte para
ahorrar un poco de dinero en sus pagos de seguro anual. Entonces, para poder
pasar las limitaciones impuestas por el " verbal threshold ", es necesario
que su dano sea, esencialmente, de un tipo serio como por ejemplo muerte,
desgararramiento, desfiguracion significante, fractura, aborto involuntario,
perdida permanente de una funcion de un organo o sistema del cuerpo, limitacion
permanente del uso de una funcion del cuerpo, o un dano no permanente pero
que sea comprobado que limita a la persona para realizar muchas de sus acciones
cotidianas por no menos de 90 dias durante los 180 dias inmediatamente despues
del accidente.
Que significa todo esto ?, pues que si tiene " full coverage
" o cobertura total, todavia podria tener un seguro que no lo protege totalmente
en un accidente, ya que se ha comprobado, por ejemplo, que los danos a los
musculos o a los tendones que no aparecen protegidos bajo esta ley, pueden
ser serios y de caracter permanente o por mucho tiempo. Pero le es dificil,
sin la documentacion adecuada, presentar su caso de danos permanentes si la
ley que usted escogio, por inocente o sin saberlo, y lo ha limitado en sus
recursos de ir a Corte.
Otro refran dice " saber es poder ", y en la ley de seguros
es muy importante analizar y entender bien sus derechos. Una vez que el accidente
ya ha sucedido, puede ser muy tarde.
Es importante acordarse, en el momento del accidente,
de llamar a la policia, tomar el numero de placa y del seguro del otro automovil,
tener mucho cuidado con lo que uno dice o explica, mantenerse tranquilo, tomar
fotografias de los coches, no hacerse el macho y atender a la ayuda de un
medico, obtener los testigos que estaban presente y recurrir a un abogado
inmediatamente. Si usted tiene un " verbal threshold " en su poliza, les recomiendo
que lo cambien inmediatamente a un " zero threshold " para poder protegerse.
Mientras tanto deben conducir con cautela.
FAX (609) 348-0229